Weboldal fordítása: A három legjobb eszköz

A "New York Times" vagy egy külföldi cég online jelenlétének könnyű elolvasásához különféle eszközök segítenek a weboldal lefordításában. Bemutatjuk a három legjobb fordítót:

1. Google Fordító addonnal

• A Google fordító az egyik legnépszerűbb fordítási eszköz: egyszerűen át kell másolnia a weboldal webhelyének címét a mezőbe, és néhány másodperc múlva jó eredményt kap.
• A Google fordító kiegészítőként is elérhető, így a böngésző sáv gombnyomásával lefordíthatja a weboldalt. Ez megtakarítja a nehézkes útvonalat a Google kezdőlapján.
• A kiegészítő elérhető mind a Firefox, mind a Google Chrome számára.

2. Jó fordítások a Promt-Translator webes alkalmazással

• A Promt Translator könnyen megtalálható a www.online-translator.de webhelyen. Ő egyike azon kevés fordítóknak, akik nem használják a Google-t.
• Az eredmények meglehetősen lenyűgözőek: A Google-fordítóval ellentétben a fordítások itt kissé jobbak, de mindenekelőtt láthatjuk az eredeti szöveget, amikor az egérrel fölé mozgatjuk. Tehát elolvashatja az érdekes címeket ismét az eredetiben, ha nem kapja meg a fordításokat.

3. Fordítsa a webhelyeket az alkalmazás segítségével

Az internetes oldalakat lefordíthatja okostelefonján útközben is. A Google fordítón kívül, mint iOS és Android alkalmazás, van még néhány megfelelő eszköz. A következő ingyenes alkalmazásokkal működik:

• Az iOS felhasználók az ingyenes „iDict” alkalmazással fordítót találhatnak, amely nemcsak az egyes szavakat és mondatokat, hanem a teljes webhelyeket is lefordítja. Az eredmények összehasonlíthatók a Google fordító eredményeivel.
• Android okostelefonokhoz a Promt online fordító alkalmazás ingyenesen letölthető.